半径マイナスの生活空間

現人神へと変わるまで、リターンズ。

英語

悪い習慣から抜け出すための簡潔なガイド / A Brief Guide to Quitting a Bad Habit

/*『A Brief Guide to Quitting a Bad Habit : zen habits』の和訳に挑戦。TOEIC score 推定315のトガミが翻訳サイトを用いて訳したもの。間違いも多分にある。*/ 多くの人は、それぞれいくつかの悪い習慣を持っているでしょう。例えば、喫煙、お菓子、買い…

何もしていないことに対する不安 / Worried About What You’re Not Doing

『Worried About What You’re Not Doing : zen habits』の和訳に挑戦。TOEIC score 推定315のトガミが翻訳サイトを用いて訳したもの。間違いも多分にある。 どんなときにも、私たちの多くは、何をしていないかについて考えています。 できる限りのことをしな…